Diccionari anglès-català: «crust of the earth»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «crust of the earth»

crust of the Earth n 

geologia 
  1. crosta terrestre f | escorça terrestre f
Exemples d’ús (fonts externes)
Lithosphere: The outer crust of the Earth. Litosfera: La capa més externa de la terra.
Font: NLLB
The outer crust of the earth is called lithosphere. La part més externa de la Terra s’anomena litosfera.
Font: NLLB
The only known example of tertiary crust is the continental crust of the Earth. L’únic exemple conegut d’escorça terciària és l’escorça continental de la Terra.
Font: NLLB
Plates in the crust of the earth, according to the plate tectonics theory Plaques en l’escorça terrestre, segons la teoria tectònica de plaques
Font: NLLB
The modern Russian -Ukrainian theory of deep, abiotic petroleum origins recognizes that petroleum is a primordial material of deep origin which has been erupted into the crust of the Earth. La moderna teoria rus-ucraïnesa de l’origen del petroli abiòtic de profunditat reconeix que el petroli és un material primordial d’origen profund que ha erupcionat a l’escorça de la Terra.
Font: NLLB
Rare earth elements are common chemical components in the Earth’s crust essential to the development of new technologies. Els elements de terres rares són components químics comuns a l’escorça terrestre essencials per al desenvolupament de noves tecnologies.
Font: MaCoCu
The social compact would dissolve, and justice be extirpated the earth, of have only a casual existence were we callous to the touches of affection. L’aliança social es dissoldria i la justícia seria extirpada de la terra, o tindria sols una existència casual si fóssem insensibles a l’acció dels afectes.
Font: riurau-editors
Structure of the oceanic crust and ophiolites. Estructura de l’escorça oceànica i ofiolites.
Font: MaCoCu
The first limitation is that this gas is not found in the crust of the earth and therefore, it has to be produced in a process that is not generally sustainable, and the second one is its flammable nature and the necessity to transport it in a compressed manner, with the dangers they derive. El primer és que aquest gas no es troba en l’escorça terrestre i ha de produir-se en un procés que no sol ser sostenible i el segon és la seua naturalesa inflamable i la necessitat de transportar-lo de forma comprimida, amb els perills que se’n deriven.
Font: NLLB
The crust is made up of rocks and minerals. L’escorça es compon de roques i de minerals.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0